на Багамские острова на выходные

Иркин, ты переименовала тему, а я искала ее пол часа   
почему?   
а хитрооо ))

Ginna пишет:

Иркин, ты переименовала тему, а я искала ее пол часа   
почему?   
а хитрооо ))

у меня такой глум в голове   

вот так вот   

я напишу о результатах опроса по Крыму  

мы еще только сдали результаты

Ляля, ты слышала эту речь Грегора Гизи в оригинале, на немецком?
Можешь послушать оригинал, затем этот перевод и сравнить: правильно ли переведено? не слово в слово, конечно, но суть) а то тут, некоторые, сомневаются))

Иннкин 
я 7 минут с трудом осилила  

Зима еще может сказать точно, но там так не разборчиво некоторые фразы.


вообще, если он говорит то, как это переведено, то я восхищена тем, какой уровень у сторон, вступающих в дискус. это искусство.

ну, а с политической точки зрения я не согласна.  

Иркин пишет:

я 7 минут с трудом осилила  
 

зря.. а я с большим интересом.
с чем ты не согласна? и как можно быть не согласной, если ты не все послушала?

Ginna пишет:

Иркин пишет:

я 7 минут с трудом осилила  
 

зря.. а я с большим интересом.
с чем ты не согласна? и как можно быть не согласной, если ты не все послушала?

с позицией, в том куске который прослушала.

но не будем меня печалить  

Вот на немецком, с английскими субтитрами:

https://m.youtube.com/watch?v=pculDDRKHdg

В комментариях приведена вся речь текстом, на инглише.

я смотрю сейчас пока только на немецком, начало такое, что воюют Россия и Америка, но он пока на стороне России и против Нато, но все чтобы они не делали, делают обе стороны неправильно, он считает, что Крым был правильно отделен от Украины, то есть народ пожелал

ни один европейский министер не пожелал поговорить с Россией, одним словом, он называет бандеровцев фашистами и не поддерживает позицию Меркель и утверждает, что с мнением России нужно считаться

на русском я не смотрела, но если есть какие-то вопросы, то Инкин, задавай  

Ляль, у вас это известный политик?

он вызывает у тебя доверие?

Их партия Левые назывется, что-то вроде ЛДПР, но он не такой как Жириновский, я их как-то не очень , он вроде бы еврей

Ляля пишет:

Их партия Левые назывется, что-то вроде ЛДПР, но он не такой как Жириновский, я их как-то не очень , он вроде бы еврей

типа оппозиции?

а к Меркель как у вас относятся, хотя бы среди твоих знакомых? если бы выборы были сейчас, проголосовали бы за нее или за Гизи?   

ну да фракция Левые

начинал политическую деятельность в ГДР, то есть ближе к России

а к Меркель как у вас относятся, хотя бы среди твоих знакомых? если бы выборы были сейчас, проголосовали бы за нее или за Гизи?

я думаю, что Гзи бы даже не восприняли бы всерьез, а к Меркель уважительно относятся, конечно, критикуют, но огромный плюс она заработала после кризиса, что мы благодаря ей, ее руководству, выжили, а критики найлутся всегда

Ляля пишет:

я думаю, что Гзи бы даже не восприняли бы всерьез

в обчим, принадлежность к партии типа ЛДПР накладывает отпечаток  

то есть он типа такого веселого Петрушки, на которого с легкой улыбкой смотрят и все прощают?

нее, так бы я тоже не сказала, просто партия маловата, у них есть места в бундестаге и к мнению прислушиваются, но пока она себя ни в чем не проявила особо

в общем, у меня сложилось от Гизи впечатление такого рафинированного, умного, в меру провоцирующего Жириновского по-немецки. говорит красиво, этого не отнять.

Иннкин, это тебе   

выступление Гизи в Бундестаге по поводу Эдварда Сноудена
http://www.volksdeutsche-stimme.de/presse/anhoeren_2013.htm

обрати внимание, как он выстраивает речь, у него свой стиль риторики.

интересно, это правда?

Цитата :

С 26 мая из Крыма будет запрещен вывоз продуктов
Соответствующее решение приняло Министерство аграрной политики и продовольствия Крыма


По информации издания, меры принимаются с целью обеспечения продовольственной безопасности. В частности, запрещены к вывозу пшеница продовольственная (3, 4, 5 классы), мука, масло растительное, сахар, гречневая крупа, яйцо, спирт этиловый, мясо и мясопродукты свежие, охлажденные и замороженные.

эээ?   

Иркин пишет:

я напишу о результатах опроса по Крыму  

мы еще только сдали результаты

и ни слова на их сайте, тишина...  

об отношении к событиям на Украине тут:
http://fom.ru/Mir/11511